{"id":11698,"date":"2011-01-07T12:47:03","date_gmt":"2011-01-07T15:47:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/?p=11698"},"modified":"2011-01-07T12:47:03","modified_gmt":"2011-01-07T15:47:03","slug":"eeuumuere-nino-de-8-anos-al-dispararse-durante-exhibicion-de-armas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/eeuumuere-nino-de-8-anos-al-dispararse-durante-exhibicion-de-armas\/","title":{"rendered":"EEUU:Muere ni\u00f1o de 8 a\u00f1os al dispararse durante exhibici\u00f3n de armas"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Un ni\u00f1o de ocho a\u00f1os muri\u00f3 despu\u00e9s de dispararse accidentalmente en la cabeza con una metralleta Uzi bajo supervisi\u00f3n de un adulto durante una exhibici\u00f3n de armas, informaron las autoridades el lunes, luego de que se iniciara una investigaci\u00f3n judicial.<\/em><\/p>\n

El ni\u00f1o perdi\u00f3 el control del arma mientras disparaba el domingo en la exhibici\u00f3n Machine Gun Shoot and Firearms Expo en el poblado de Westfield, dijo el portavoz policial Lawrence Vallierpratte.\u00a0\u00a0<\/p>\n

El ni\u00f1o, Christopher Bizilj, de Ashford, Connecticut, se encontraba con un instructor con licencia y \u00abestaba disparando el arma cuando la fuerza de la metralleta la hizo subir y volverse hacia su cabeza, causando la herida\u00bb, se\u00f1al\u00f3 el comunicado de la polic\u00eda.<\/p>\n

Christopher muri\u00f3 en el centro m\u00e9dico Baystate.<\/p>\n

La polic\u00eda se\u00f1al\u00f3 que el padre del ni\u00f1o, Charles Bizilj, acudi\u00f3 a la exhibici\u00f3n con su hijo. Bizilj es el director m\u00e9dico del departamento de emergencias en el hospital Johnson Memorial, en Connecticut.<\/p>\n

Aunque las autoridades describieron lo ocurrido como un disparo autoinfligido, la polic\u00eda y la oficina del fiscal del distrito de Hampden est\u00e1n investigando el accidente, dijeron.<\/p>\n

\u00abVamos a revisar todas las circunstancias de lo ocurrido… qui\u00e9n estaba supervisando\u00bb, dijo el fiscal del distrito William Bennett el lunes.<\/p>\n

Es legal que los ni\u00f1os disparen armas cuando tienen el permiso de sus padres o de un guardi\u00e1n legal y si est\u00e1n supervisados por alguien con certificaci\u00f3n, como un instructor con licencia, dijo el agente Hip\u00f3lito Nu\u00f1ez.<\/p>\n

En este caso, se cumplieron estas condiciones, a\u00f1adi\u00f3. Nu\u00f1ez se neg\u00f3 a dar el nombre del supervisor.<\/p>\n

Primera audiencia judicial<\/strong><\/p>\n

El doctor Charles Bizilj <\/strong>cerr\u00f3 los ojos mientras el video se mostraba, el jurado suspiraba de horror en la sala del tribunal.<\/p>\n

El video, que no ha sido puesto en libertad, muestra la parte frontal de la Uzi de 9mm disparando hacia la cabeza de Christopher Bizilj<\/strong>, y una parte del cr\u00e1neo del ni\u00f1o sale volando.<\/p>\n

La madre de Christopher tuvo que abandonar la sala en l\u00e1grimas antes de que el v\u00eddeo se muestre. Su marido film\u00f3 el video en la feria de Westfield Sportsman Club, en Massachusets, Estados Unidos.<\/p>\n

El ex el jefe de polic\u00eda Eduardo Fleury<\/strong>, cuya compa\u00f1\u00eda co-patrocinaba la feria, se ha declarado culpable de homicidio involuntario y de suministrar armas a un menor de edad.<\/p>\n

El Dr. Bizili, tambi\u00e9n subi\u00f3 al estrado, y describi\u00f3 la muerte de su hijo, poco a poco y con voz apagada. Dijo que grab\u00f3 a Crist\u00f3bal con la mini Uzi, que se atasc\u00f3 varias veces. \u00c9l dijo que comenzaba y dejaba de grabar el v\u00eddeo varias veces cuando la pistola se atascaba.<\/p>\n

En un momento, mir\u00f3 hacia la l\u00ednea de fuego y no pod\u00eda ver a Christopher. \u201cChris no estaba en el visor\u201d<\/em>, declar\u00f3 el Dr. Bizilj.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un ni\u00f1o de ocho a\u00f1os muri\u00f3 despu\u00e9s de dispararse accidentalmente en la cabeza con una metralleta Uzi bajo supervisi\u00f3n de un adulto durante una exhibici\u00f3n de armas, informaron las autoridades el lunes, luego de que se iniciara una investigaci\u00f3n judicial. El ni\u00f1o perdi\u00f3 el control del arma mientras disparaba el domingo en la exhibici\u00f3n Machine…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[5571,5572,5573,141,5570,5574,5576,5575],"class_list":["post-11698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacionales","tag-charles-bizilj","tag-christopher-bizilj","tag-eduardo-fleury","tag-eeuu","tag-feria-de-armas","tag-machine-gun-shoot-and-firearms-expo","tag-westfield","tag-william-bennett"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11700,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11698\/revisions\/11700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}