{"id":115108,"date":"2022-07-16T00:50:11","date_gmt":"2022-07-16T03:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/?p=115108"},"modified":"2022-07-16T00:50:13","modified_gmt":"2022-07-16T03:50:13","slug":"marcelo-savignone-estrena-de-interpretatione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/marcelo-savignone-estrena-de-interpretatione\/","title":{"rendered":"Marcelo Savignone estrena De Interpretatione"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.alternativateatral.com\/obra79311-de-interpretatione\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-115109\" srcset=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-1-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab<em>Una vez que el texto entra en contacto con el lector, el autor ha muerto<\/em>\u00ab, Paul Ricoeur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>El s\u00e1bado 16 de julio a las 22 horas, Marcelo Savignone estrena <em>De Interpretatione<\/em>, basada en la filosof\u00eda de Paul Ricoeur. Un ensayo po\u00e9tico sobre la interpretaci\u00f3n de los textos y la relaci\u00f3n con su autor. Las funciones ser\u00e1n los s\u00e1bados en Belisario, Corrientes 1624. Entradas por Alternativa.<br><br><strong>Sinopsis<\/strong><br>Un int\u00e9rprete pone en tensi\u00f3n el devenir del tiempo y las ausencias: decide salvar el tiempo a trav\u00e9s de la confesi\u00f3n de sus puestas pasadas, sobre obras de Ant\u00f3n Chejov. \u00bfC\u00f3mo puede interpretarse un texto sin traicionar a su autor? El ser-en-el-mundo desplegado ante el texto: su memoria y recuerdos, su v\u00ednculo con el pasado, su presente y futuro, y la ruptura de lo cotidiano, que permitir\u00e1n el desarrollo de ese ser-en-el-mundo, bajo la modalidad de poder ser.<br><br><strong>Ficha art\u00edstica-t\u00e9cnica<\/strong><br><strong>Int\u00e9rprete<\/strong>: Marcelo Savignone<br><strong>Dramaturgia<\/strong>: Marcelo Savignone<br><strong>Iluminaci\u00f3n e instalaci\u00f3n visual<\/strong>: Nacho Riveros<br><strong>Arte sonoro<\/strong>: Luis Sticco<br><strong>Asistencia general<\/strong>: Milagros Coll, Dami\u00e1n Minervini, Guido Napolitano, Bel\u00e9n Santos.<br><strong>Dise\u00f1o gr\u00e1fico<\/strong>: Edgardo Carosia<br><strong>Vestuario<\/strong>: Mercedes Colombo<br><strong>Fotograf\u00eda<\/strong>: Cristian Holzmann<br><strong>Prensa<\/strong>: Marisol Cambre<br><strong>Co-producci\u00f3n: <\/strong>Complejo Teatral de Buenos Aires. &nbsp;\u00abProducci\u00f3n ganadora del Premio CTBA a salas del circuito independiente\u00bb<br><strong>Direcci\u00f3n<\/strong>: Marcelo Savignone<br><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp; <strong>Estreno s\u00e1bado 16 de julio<\/strong><br>S\u00e1bado 22 horas<br>Teatro Belisario &#8211; Av. Corrientes 1624<br>Entradas por Alternativa: <a href=\"https:\/\/marisolcambre.us7.list-manage.com\/track\/click?u=5954b9531af64c2f6bbad880e&amp;id=a9a16e57a1&amp;e=0316e42802\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">click<\/a><br>Localidades: $1000<br>Material fotogr\u00e1fico: <a href=\"https:\/\/marisolcambre.us7.list-manage.com\/track\/click?u=5954b9531af64c2f6bbad880e&amp;id=fc6a441922&amp;e=0316e42802\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">click<\/a><br>Duraci\u00f3n: 65 minutos<br><strong>Hasta el 24 de septiembre<\/strong><br><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/marisolcambre.us7.list-manage.com\/track\/click?u=5954b9531af64c2f6bbad880e&amp;id=af27cfed2e&amp;e=0316e42802\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Entradas<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-115110\" srcset=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-2-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/De-Interpretatione-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abUna vez que el texto entra en contacto con el lector, el autor ha muerto\u00ab, Paul Ricoeur. El s\u00e1bado 16 de julio a las 22 horas, Marcelo Savignone estrena De Interpretatione, basada en la filosof\u00eda de Paul Ricoeur. Un ensayo po\u00e9tico sobre la interpretaci\u00f3n de los textos y la relaci\u00f3n con su autor. Las funciones&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115109,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[35230,37728,2450,23783,37729],"class_list":["post-115108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos","tag-belisario","tag-de-interpretatione","tag-diario-el-sindical","tag-marcelo-savignone","tag-paul-ricoeur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115111,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115108\/revisions\/115111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}