{"id":106339,"date":"2021-07-21T12:33:06","date_gmt":"2021-07-21T15:33:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/?p=106339"},"modified":"2021-07-21T12:33:07","modified_gmt":"2021-07-21T15:33:07","slug":"nueva-temporada-de-suyay-con-dramaturgia-y-direccion-de-pilar-ruiz-en-espacio-callejon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/nueva-temporada-de-suyay-con-dramaturgia-y-direccion-de-pilar-ruiz-en-espacio-callejon\/","title":{"rendered":"Nueva temporada de Suyay con dramaturgia y direcci\u00f3n de Pilar Ruiz en Espacio Callej\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-1-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-106340\" srcset=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-1-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-1-500x282.jpg 500w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-1-1536x866.jpg 1536w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-1-460x260.jpg 460w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-1.jpg 1661w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El s\u00e1bado 7 de agosto comienza una nueva temporada de <strong><em>Suyay<\/em><\/strong>, obra escrita y dirigida por Pilar Ruiz con la actuaci\u00f3n de Agustina Groba. Las funciones ser\u00e1n presenciales los s\u00e1bados de agosto, a las 22.30 horas, en Espacio Callej\u00f3n, Humahuaca 3759. La obra forma parte de la selecci\u00f3n de mon\u00f3logos del Festival Monoblock II.<br><br><strong>Sinopsis<\/strong><br>Gringuita espera a Suyay en el establo a la hora de la siesta.<br>Hoy, ya no es como ayer. Los d\u00edas de Suyay no son los mismos, desde que cambiaron algunas cosas en su cuerpo y en su hogar.<br>Gringuita espera, la siesta avanza y el calor tambi\u00e9n.<br><br><strong>Ficha art\u00edstica-t\u00e9cnica<\/strong><br><strong>Actuaci\u00f3n: <\/strong>Agustina Groba<br><strong>M\u00fasica original: <\/strong>Luciana Morelli<br><strong>Fotograf\u00eda y video: <\/strong>Francisco Castro Pizzo<br><strong>Dise\u00f1o gr\u00e1fico:<\/strong>\u00a0@serhumanodibuja\u00a0<br><strong>Producci\u00f3n ejecutiva<\/strong>: Po\u00e9tica Resiliencia<br><strong>Prensa:<\/strong> Marisol Cambre<br><strong>Asistencia de direcci\u00f3n: <\/strong>Julia Odelli Craig<br><strong>Dramaturgia y direcci\u00f3n: <\/strong>Pilar Ruiz<br><br><strong>Desde el s\u00e1bado 7 de agosto a las 22.30 h<\/strong><br>Espacio Callej\u00f3n &#8211; Humahuaca 3759 &#8211; CABA<br>Entradas por Alternativa teatral: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/marisolcambre.us7.list-manage.com\/track\/click?u=5954b9531af64c2f6bbad880e&amp;id=70fa950b43&amp;e=0316e42802\" target=\"_blank\">click<\/a><br>Localidades: $700 &#8211; Estudiantes y jubilados: $600<br>Instagram: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/marisolcambre.us7.list-manage.com\/track\/click?u=5954b9531af64c2f6bbad880e&amp;id=aee7df68d0&amp;e=0316e42802\" target=\"_blank\">click<\/a> &#8211; Material fotogr\u00e1fico y trailer: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/marisolcambre.us7.list-manage.com\/track\/click?u=5954b9531af64c2f6bbad880e&amp;id=d0d84aff00&amp;e=0316e42802\" target=\"_blank\">click<\/a><br>Duraci\u00f3n: <strong>50<\/strong> minutos<br><strong>Hasta el s\u00e1bado 28 de agosto<\/strong><br>El aforo es reducido y con distancia entre espectadores, que\u00a0deben permanecer durante toda la funci\u00f3n con barbijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Palabras sobre la obra<\/strong><br><em>\u00abPilar Ruiz llama a su pieza Suyay y mediante su voz ilumina algo m\u00e1s que una historia particular. La obra retrata un marco social desde la construcci\u00f3n de la oralidad y la perspectiva infantiles de una joven enamorada y disidente. Solo la fauna, Luna, una yegua blanca, puede escuchar su imaginaci\u00f3n y asomarse a su deseo y decepci\u00f3n. Suyay, con la ternura de la ingenuidad, piensa que el amor es m\u00e1s que una espera interminable, cree que es algo que se puede ense\u00f1ar<\/em>\u00ab, <strong>Ariel Farace &#8211; Pr\u00f3logo de la publicaci\u00f3n en Libros Drama, para el Festival Monoblock II<\/strong>.<br>\u00a0<br><em>\u00abEl texto de Pilar Ruiz es, la presencia de lo femenino agrietado por la clase social, pero, a la vez, sujetado por el amor. Y, ante todo, por la inocencia de la infancia: si g\u00e9nero y clase social son, precisamente, roles y construcciones de la sociedad, Suyay nos grita, en una lengua ajena a la nuestra, que habr\u00e1 que volver a mirar con los ojos limpios, que deconstruir a la sociedad y librarla de opresiones de clase y de g\u00e9nero es dif\u00edcil, muy dif\u00edcil, pero que son de esos desaf\u00edos que valen la pena\u00bb, <\/em><strong>Brian Majlin &#8211; P\u00e1gina 12<\/strong>.<br>\u00a0<br><em>\u00abGroba construye a la Gringuita con un gran trabajo desde lo corporal, desde los focos y el desequilibrio que propone&#8230; La obra tiene un juicio claro a lo que est\u00e1 sucediendo, a la condici\u00f3n de oprimida de Suyay, a ciertas zonas con matices sexuales, a la esperanza de un mundo en el que el rol de la mujer sea otro y dem\u00e1s. Pero, lejos de regodearse en ellos, est\u00e1n dichos casi al pasar y con inocencia a partir del discurso infantil y, en ese delicado equilibrio, estos t\u00f3picos crecen en el espectador sin sentirse nunca como impuestos. En esto, as\u00ed como en la musicalidad del texto, se ve la s\u00f3lida mano de la directora y dramaturga que no busca aqu\u00ed una respuesta aleccionadora sino plantear una situaci\u00f3n compleja sin soluciones predigeridas\u00bb,<\/em><strong>Gabriel Isod &#8211; La Naci\u00f3n<\/strong>.<br>\u00a0<br><strong>Sobre Pilar Ruiz<\/strong><br>Actriz, directora esc\u00e9nica, dramaturga y docente. Graduada de Profesora de Artes en Teatro, UNA. Actualmente es maestranda en Teatro y Artes Perform\u00e1ticas, UNA. Curs\u00f3 la Maestr\u00eda en Dramaturgia, UNA. Gan\u00f3 el Premio est\u00edmulo Banco Ciudad + CTBA con su obra <em>Aire de monta\u00f1a<\/em>, que en este momento se encuentra en proceso de ensayos. En 2018 recibi\u00f3 la Beca de Formaci\u00f3n del FNA, para profundizar sus estudios en dramaturgia en la Sala Beckett de Barcelona, Espa\u00f1a. Obras escritas y dirigidas: <em>Bailan las almas en llantas<\/em>, <em>Suyay<\/em>, <em>De los h\u00e9roes que no aterrizan en las islas de los cuentos<\/em>, <em>Descansa<\/em> y <em>En el fondo<\/em>. Obra escrita, ganadora del Premio EDIE-2016: <em>Creer\u00e1s en este poema<\/em>. Dicta clases de actuaci\u00f3n en el \u00e1mbito universitario y clases de dramaturgia es sus talleres privados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-2-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"106341\" data-full-url=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/?attachment_id=106341#main\" class=\"wp-image-106341\" srcset=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-2-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-2-449x300.jpg 449w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-2-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-2.jpg 1661w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-3-1024x577.jpg\" alt=\"\" data-id=\"106342\" data-full-url=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-3.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/?attachment_id=106342#main\" class=\"wp-image-106342\" srcset=\"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-3-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-3-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-3-500x282.jpg 500w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-3-1536x866.jpg 1536w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-3-460x260.jpg 460w, https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/var\/www\/html\/notas\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Suyay-3.jpg 1661w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El s\u00e1bado 7 de agosto comienza una nueva temporada de Suyay, obra escrita y dirigida por Pilar Ruiz con la actuaci\u00f3n de Agustina Groba. Las funciones ser\u00e1n presenciales los s\u00e1bados de agosto, a las 22.30 horas, en Espacio Callej\u00f3n, Humahuaca 3759. La obra forma parte de la selecci\u00f3n de mon\u00f3logos del Festival Monoblock II. SinopsisGringuita&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":106340,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[35138,2450,28707,846,35137,35136],"class_list":["post-106339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos","tag-agustina-groba","tag-diario-el-sindical","tag-espacio-callejon","tag-espectaculo","tag-pilar-ruiz","tag-suyay"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106339"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106343,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106339\/revisions\/106343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsindical.com.ar\/notas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}